Terms & Conditions

PRIVACY POLICY-NEW TESTO UNICO SULLA PRIVACY (d.Lgs. 196/03)
Within the meaning and for the purposes of article 13 of the Legislative Decree mentioned above, note that Agriturismo Sant'Agata treats personal data of the persons concerned who have voluntarily communicated to them same company directly or by telephone or fax or e-mail or via the web.
According to the law, (REF. Art. 2-Finality), The Agriturismo Sant'Agata guarantees that the processing of personal data is carried out in compliance with fundamental rights and freedoms and the dignity of the interested person, with particular reference to confidentiality, personal identity and the right to the protection of personal data.
1. purpose of the processing of personal data (art. 13 par. 1, letter a of Legislative Decree 196/03)
Purposes connected with obligations under applicable laws, regulations or Community legislation, from civil and fiscal regulations, insurance, as well as provisions given by authorities legitimated by law and/or supervisory bodies. All data communicated by stakeholders are treated for fulfilments connected with the company's activities, in particular:
-for inclusion in accounts and business computer databases;
-to manage quotations and proposals;
-for the management of transport documents and credit notes;
-for the management of accounting and VAT;
-for the management of takings and payments;
-for the implementation and management of training courses;
-correspondence management;
-to perform specific requests of the interested party.
1a. purposes functional to the activity of the company, such as:
-for sending commercial information about its activities or to companies linked to the sector;
-exchanging communications regarding economic activity, the company's commercial and administrative (e.g. organisation of advertising material, detection of the degree of customer satisfaction, statistics, etc.), via telephone, mail, courier, fax or email.
1B. purpose of the processing of personal data disclosing health
-for the creation of custom diets;
-for fisiomatiche analysis, through the interpretation of the self-assessment test anxiety;
-for fisiomorfologiche and fisioposturali analysis.
1. functional Finality to the management of personal data/common identifiers (e.g. images, logos) as business references, for commercial, promotional material and advertising.
2. communication and dissemination of data (art. 13 par. 1, lett. b d. Lgs. 196/03)
The personal data of the persons concerned, if necessary, may be disclosed as well:
-to all persons to whom the right of access to those data is recognized by virtue of legislative measures;
-to collaborators, employees and suppliers of The Agriturismo Sant'Agata, in the framework of its tasks and/or any contractual obligation with them, regarding relations with stakeholders;
-physical persons and/or legal staff and/or consultants to perform work-related tasks;
-to subsidiaries and associated companies when the communication is necessary in the context of the purposes indicated in point 1;
-post offices, to shippers and couriers to send documents and/or materials;
-to all those natural and/or legal, public and/or private (by way of example and not limited to: legal studies, administrative and fiscal, labour consultancy firms, judicial offices, chambers of Commerce, Chambers and Labour Offices, public safety authorities, Inspection, Health, public administration, trade unions, etc.), when the communication is necessary or functional to the carrying out of the activity of The Agrituriosmo Sant'Agata, in the manner and for the purposes described above;
-to banking institutions for the management of takings and payments.
You will be asked specific and express consent if there is the need for communication of data to third parties not expressly indicated.
The data in order to detect the health status are not broadcast in any way.
The data may be disseminated pursuant to provisions, laws or regulations.
3. nature of the collection and consequences of an eventual failure to provide it (art. 13 par. 1, letter d of Legislative Decree 196/03)
The conferment of your personal data by interested parties is required for the purposes referred to in paragraph 1 and optional for the purposes referred to in paragraph 1 A, 1 B and 1 c. Their conferment may result in discontinuance of relationship, of his proper conduct and compliance with tax law. The conferment of any sensitive data without appropriate consent will lead to the immediate destruction of such data. The data are stored at the farm house Sant?Agate and, if necessary, at the persons specified in paragraph 2.
4. The modalities of the treatment (art. 13 par. 1, letter a of Legislative Decree 196/03)
The processing of personal data takes place within the offices of The Agriturismo Sant'Agata or from the person concerned or, if necessary, at the persons specified in paragraph 2., using both paper and computer media, via telephone or electronically, including via automated tools to store, manage and transmit the data, with the observance of all safety measures, which guarantee security and confidentiality in accordance with the provisions of Annex B to Legislative Decree 196/03 technical specifications regarding minimum security measures.
5. the data controller of personal data (art. 13 par. 1, lett. f d. Lgs. 196/03)
The data controller of personal data is Agriturismo Sant'Agata
The interested party has the right to access personal data.
The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him/her, even if not yet registered, and their communication in intelligible form.
The interested party has the right to obtain the indication:
-the origin of the personal data, the purposes and methods of handling;
-the logic applied in case of treatment effected with the aid of electronic instruments;
-the identity of the holder, the Responsibles and the designated representative pursuant to article 5, comma 2;
-the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware in their capacity as designated representatives in the territory of the State, managers or agents.
The interested party has the right to obtain:
-the updating, rectification or, when interested, integration of data;
-the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data treated in violation of law, inclusive those of which not the maintenance is necessary in relationship to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
The interested party has the right to oppose, in whole or in part:
-for legitimate reasons, the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection;
-to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication.
The above rights may be exercised through request without formalities to the holder or one of the managers, also through a designated person, which provided adequate reply without delay. The request addressed to the proprietor or the Manager can be transmitted even by registered letter, fax or e-mail.
Pursuant to art. 23 of d. Lgs. 196/03, the undersigned
declares to have received the information referred to in art. 13 of d. Lgs. 196/03.